我明白很多球迷，對於大聯盟發生的大小事件和人物充滿好奇，自從王建民揚名紐約起，大家逐漸認識到，原來有一位Aroldis Chapman不但是左投，還能動輒飆速破百，也有一位從不戴打擊手套、球落好球帶外照樣撈出全壘打的怪咖 Vladimir Guerrero，還有從本壘一口氣衝到二壘僅需8秒鐘的飛毛腿鈴木一朗（有影片為證），那些我們前所未見的棒球奇才，在大聯盟如過江之鯽竄起，原來這世界有這麼大、頂尖水準有如此高。2005年5月1日王建民初登板，我也跟各位一樣，是坐在電視機前加油喝采的球迷之一。2006年進入港資的中文媒體後，我負責每天為全美體育編譯內容，所有運動賽事的第一手英文報導，都經過我這邊翻成中文呈現給讀者。換句話說，面對這種工作環境要不變成粉絲也難！只是就跟閉關練功一樣，一年、兩年到第三年，即使沒跑過現場，也知道大聯盟是怎麼一回事，最終我經聯合報系於2009年向大聯盟申請到採訪證，才能從電腦螢幕穿越到球場，用眼睛、耳朵和腿跑出一篇又一篇故事。 以一個新聞菜鳥而言，你能做的並不多，我記得剛開始幾場，都是張口結舌在觀眾席、球員休息室、禮品店、媒體區、球場、包廂內「哇！哇！」的讚嘆，尤其是當名人堂成員、退役大明星就在食堂內的隔壁桌吃飯，興奮到手抖為自然現象。其次，美國人確實人高馬大，群訪時我幾乎難以擠到前面，更別提面對面與球員或教練提問。在那場景下，說實話寫球賽並非首要，能找到大聯盟花絮似乎更有價值，譬如我和Fox Sports記者聊郭泓志夠格進全明星、與日本媒體詢問陳偉殷從日職轉大聯盟的看法。當然，偶爾有媒體特權，球團準備免費餐點和飲料，雖然我覺得在天使球場最好喝是給觀眾的免費養樂多，對！我就是如此不專業，還曾被同業嘲笑過，原來是只懂養樂多的外行。
聽球員間對話也好玩，例如巨怪Randy Johnson和退役投手CJ Wilson都是攝影迷，兩人坐在一起聊拍照長達數小時，球員間的垃圾話通常比球賽有趣。球員更衣室內，經常放各種奢侈品如名車、名錶和首飾的雜誌，鼓勵球員花錢的刊物琳瑯滿目，但大部分他們都不翻，而是把音樂轉最大聲在手舞足蹈。旅美的臺灣人較安靜，陳偉殷常在角落滑iPad，看家人、看朋友、上亞馬遜網站買東西。離開球場後，球員在附近俱樂部內聚餐、交誼，每一個人的車也不同，
現金版體驗金
古巴打者Kendry Morales喜歡改車，他的BMW M3花花綠綠還有震天響的排氣聲浪，大老遠就可聽到。大谷翔平一開始不會開車，得靠翻譯兼司機，先搭一輛Hyundai小車通勤後升級到Tesla，車子反映個性頗有意思。球賽格局跟電玩不同，休息區的教練不斷筆記、討論調度，打者們互相交換心得，如何轟爆投手丘上的先發，換句話說賽事不僅發生在你看到的場上攻防，場邊諜對諜的較量亦相當激烈。這些人事物，一般你無法在所謂進階數據研究區塊或新聞網站看到，因為他們視角不一樣、我的視角也不一樣。
我承認自己不是一些粉絲說的「專業」，一我沒參加過棒球賽，唯一資歷大概是小學時和朋友傳接球。二我並未受聘於任何體育媒體如Fox Sports、ESPN等，儘管赴美前幾年每天把他們的節目當功課，花費心思聽懂所有內容。三我亦沒有顯赫背景，足以和大聯盟教練、球員、經紀人套交情，能每天從Twitter爆出一堆料來。但是，自認有一顆學習的心，也蹣跚走過最少八年、400至500場大小賽事的採訪，
大發捕魚
與聯盟教練、經理人、經紀人、翻譯、球員、球員家屬、場邊工作人員、觀眾等互動，今日等級和2009年的新人年不同，所以想趁尚未遺忘大聯盟泥土和草皮的氣息前，好好把故事寫出來。
若你期待從我的系列文章裡，讀到球的轉速、球路握法，或者進階數據以及運動科學內容，我只能說你真的走錯地方。因為，
信用版推薦
那並非個人專長自然不會去撰文自曝其短，
福娃捕魚
假設你對場邊人物如服務球場達一甲子的阿伯、替道奇隊彈一輩子背景音樂的大媽，還是流下不甘心淚水的球員等，今後我還會有類似故事陸續產出。批評我的人誠心感謝，
線上體育投注
也真的麻煩你就別浪費時間讀文留言，因為詆毀傷不了我，每天依舊忙碌著生活，
QT電子自由國度試玩
忙到沒閒工夫去回應。 ，
